Comparative Study of Andean Languages: 150 Meaning List

English	Spanish	In Swadesh		Stability
English	Spanish	100	200	Stability
ashes	ceniza	x	x	Int.
back	espalda		x	Low
be sick	estar enfermo			Low
belly (stomach)	barriga	x	x	Int.
big	grande	x	x	Int.
bird	pájaro	x	x	Low
bite, to	morder	x	x	Int.
black	negro	x	x	Int.
blood	sangre	x	x	Int.
bone	hueso	x	x	Int.
branch	rama			Low
bread	pan			Low
breast	seno	x		Low
brother (man's)	hermano (del varón)			High
brother (woman's)	hermano (de la mujer)			High
cloud	nube	x	x	Int.
cold	frío	x	x	Int.
come, to	venir	x	x	High
cry, to	llorar			Int.
day	día		x	High
die, to	morir	x	x	Int.
dog	perro	x	x	Int.
drink, to	tomar, beber	x	x	Int.
dry	seco	x	x	Int.
ear	oreja	x	x	High
eat, to	comer	x	x	High
egg	huevo	x	x	High
eight	ocho			HNml
elbow	codo			Int.
empty	vacío			Low
eye	ojo	x	x	High
face	cara			Low
far (away)	lejos		x	Low
fat (grease)	grasa	x	x	Int.
fingernail	uña	x		High
fire	fuego	x	x	Int.
five	cinco		x	HNml
flower	flor		x	Int.
fly, to	volar	x	x	High
foot	pie	x	x	High
forehead	frente (la)			Low
four	cuatro		x	HNml
fox	zorro			Int.
full	lleno	x		High
give, to	dar	x	x	High
go, to	ir			High
gold	oro			Int.
grass	hierba, pasto		x	Low
green	verde (color)	x	x	High
hair	cabello	x	x	Int.
hand	mano	x	x	Int.
happy	feliz, alegre			Int.
head	cabeza	x	x	Int.
hear, to	oír	x	x	Int.
heart	corazón	x	x	High
heavy	pesado		x	Low
hide, to	esconder (algo)			Int.
high up	arriba, en alto			High
hit, to	golpear		x	Int.
horn	cuerno	x		Int.
hot	caliente	x	x	Low
husband	esposo		x	Int.
knee	rodilla	x		Int.
know, to	saber	x	x	Int.
laugh, to	reír		x	Int.
leaf	hoja	x	x	Int.
left (hand side)	izquierda		x	Low
leg	pierna		x	Int.
lick, to	lamer			High
light (not heavy)	liviano, ligero			Int.
lip	labio			Low
live, to	vivir		x	High
louse	piojo	x	x	Int.
man, ‌male	varón, hombre	x	x	Low
many	mucho(s)	x	x	Low
meat	carne	x	x	Int.
moon	luna	x		Int.
mountain	cerro	x	x	Int.
mouse	ratón			Int.
mouth	boca	x	x	Low
name	nombre	x	x	High
navel	ombligo			Int.
neck	cuello	x	x	Low
new	nuevo	x	x	High
night	noche	x	x	High
nine	nueve			HNml
nose	nariz	x	x	High
not	no	x	x	High
old (man)	viejo (varón)		x	Int.
old (woman)	vieja (mujer)		x	Int.
one	uno	´	x	High
person	persona, ser humano	x	x	Int.
push, to	empujar		x	Low
rain	lluvia	x	x	Int.
red	rojo	x	x	Low
right (hand side)	derecha (mano)		x	Int.
river	río		x	Low
road	camino, carretera	x	x	Int.
root	raíz	x	x	High
rope	soga, cuerda		x	Low
salt	sal		x	High
sand	arena	x	x	Int.
see, to	ver	x	x	Int.
seed	semilla	x	x	Int.
seven	siete			HNml
sew, to	coser		x	High
shadow	sombra			High
sister (man's)	hermana (del varón)			Int.
sister (woman's)	hermana (de la mujer)			Int.
sit, to	estar sentado	x	x	Int.
six	seis			HNml
skin	piel	x	x	Low
sleep, to	dormir	x	x	High
small	pequeño	x	x	Int.
smoke	humo	x	x	Int.
speak, to	hablar			Int.
spit, to	escupir		x	High
stand, to	estar en pie	x	x	High
star	estrella	x	x	High
stone	piedra	x	x	Low
suck, to	chupar, mamar		x	Int.
sun	sol	x	x	High
sweet	dulce			Int.
swim, to	nadar	x	x	Low
tail	cola, rabo	x	x	Low
ten	diez			HNml
think (over), to	pensar (cogitar)		x	Low
this	este	x	x	Int.
thou (you sg.)	tú	x	x	High
three	tres		x	HNml
tire	cansar(se)			Int.
tongue	lengua	x	x	High
tooth	diente	x	x	High
tree	árbol	x	x	Int.
two	dos	x	x	High
walk, to	caminar, andar	x	x	Low
water	agua	x	x	High
we (inclusive)	nosotros (inclusive)	x	x	High
what?	que?	x	x	Int.
white	blanco	x	x	Int.
who?	quién?	x	x	Int.
wind	viento		x	High
wing	ala		x	Low
with	con		x	Int.
woman	mujer	x	x	Int.
worm	gusano		x	High
year	año		x	Low
yellow	amarillo	x	x	Int.
young (female)	joven (mujer)			Int.
young (male)	joven (varón)			Int.